「ファンシー」という言葉自体には長い歴史があり、古いフランス語から来ています。 それは時間とともに進化した言葉であり、コンテキストに応じて異なる意味を持っています。
「ファンシー」と同様の意味のある言葉を探しているなら、次のようなプレフィックスを使用することを検討するかもしれません。
* 追加 - （贅沢、並外れた）
* super- （素晴らしい、最上級）
* pre- （好み、大げさ）
それはあなたが伝えようとしている特定のニュアンスに本当に依存します。
「ファンシー」という言葉自体には長い歴史があり、古いフランス語から来ています。 それは時間とともに進化した言葉であり、コンテキストに応じて異なる意味を持っています。
「ファンシー」と同様の意味のある言葉を探しているなら、次のようなプレフィックスを使用することを検討するかもしれません。
* 追加 - （贅沢、並外れた）
* super- （素晴らしい、最上級）
* pre- （好み、大げさ）
それはあなたが伝えようとしている特定のニュアンスに本当に依存します。