口語言語とスラング:違いを理解する
口語言語とスラングの両方が非公式の話す方法ですが、それらは明確な特徴を持っています。
口語言語:
* 定義: 多くの場合、地域や社会グループに固有の非公式の設定で使用される日常の言語。
* 特性:
* コミュニティ内で広く理解されている: 標準的な英語と見なされていなくても、一般的に理解されています。
* 地域のバリエーション: フレーズと表現は、場所に応じて大幅に変更できます。
* 書面でよく使用されます: フォーマルではありませんが、特にキャラクターと設定を反映するために、文献に登場できます。
* 例:
*「あなたのすべて」の代わりに「あなたたち」
*「行く」のではなく「fixin 'to」
*「あなたのすべて」の代わりに「y'all」(米国南部)
slang:
* 定義: 標準的な単語の代わりに使用される、より非公式でしばしば短命の単語またはフレーズ。
* 特性:
* 多くの場合、特定のグループに固有の: たとえば、ティーンエイジャー、アスリート、ミュージシャン。
* 迅速に変化する可能性があります: 新しい俗語の用語は頻繁に現れますが、他の俗語は使用されなくなります。
* 通常、正式な設定では不適切であると考えられています: 専門的または無礼と見なすことができます。
* 例:
*「驚く」という意味「照明」
*「Netflix and Chill」という意味「映画を見てぶらぶら」
*「yeet」という意味「スロー」
違いを思い出す簡単な方法です:
* コロキアル: それをコミュニティの日常言語と考えてください。
* スラング: グループが共有する秘密のコードと考えてください。
これが類推です:
パーティーについて話している友人のグループを想像してみてください。 口語式を使用する場合があります 「ハングアウトしましょう」または「何が契約ですか?」のように。 それらの1つが非常に興奮していると感じている場合、彼らは slang を使用するかもしれません 「このパーティーは明るい!」のようにまたは「私たちは激怒する!」。
口語とスラングはどちらも言語に色と個性を追加しますが、使用するときはコンテキストと聴衆に注意することが重要です。
