これがどのように分解されるかは次のとおりです。
* "ne" 動詞の前に来る負の粒子です。
* "avoir" 動詞「持っている」です。
* "pas" 動詞の後に来る否定的な副詞です。
例：
*「私にはお金がない」 - 「Je n'ai pas d'Argent」。
*「彼女には時間がない」 - 「Elle n'a pas de temps」。
*「彼らには子供がいない」 - 「Ils n'ont pas d'Enfants」。
重要な注意： また、 "ne ... rien" と言うこともできます 「ノー」を意味すること。
*「私は何もありません」 - 「Je n'ai Rien」。
*「彼は何も言うことがない」 - 「il n'arienàdire」。
「n'avoir pas」と「ne ... rien」の選択は、コンテキストと強調したいことに依存します。