フォーマル：
* j'ai bien dormi。 （これは最も直接的で文字通りの翻訳です）
* j'ai dormi d'un sommeil profond。 （これは睡眠の深さを強調しています）
非公式：
* j'ai bien dormi！ （これはそれを言うためのより口語的な方法です）
* j'ai fait un bon dodo。 （これは、より遊び心のある非公式の方法です。
詳細：
* j'aipasséunebonnenuit de sommeil。 （これは睡眠の質を強調しています）
* j'ai dormi commeunbébé。 （これは「私は赤ちゃんのように眠った」という意味であり、一般的なイディオムです）
"je me suis bienreposé（e）" も使用できます （私はよく休んだ）あなたがただ眠る行為ではなく、休むという感覚を強調したいなら。
それを言うための最良の方法は、あなたが話している人に対するコンテキストとあなたの知識のレベルに依存します。