一般用語:
* トランスグレス: これは、宗教的または道徳的法則を含む限界または境界を超えることを意味する広い用語です。
* 違反: これは、しばしば無礼または無視の感覚を持って、規則または法律の破壊を強調しています。
* sin: これは具体的には、神の律法に対する宗教的違反を指します。
* 違反: これは、特に神に不満や無礼を引き起こすことを意味します。
より具体的な用語:
* 異文: これは、コマンドに従うことを拒否することを直接指します。
* dafy: これは、コマンドに対する積極的かつ意図的な抵抗行為を示唆しています。
* 背教: これは、宗教的な信念や慣行を放棄することを指します。
* 冒とく: これは具体的には、神に対する不敬または無礼なスピーチを指します。
非公式の用語:
* ルールを破る: これは「戒めを破る」と言うよりカジュアルな方法です。
* 穀物に反対する: これは、受け入れられない、または従来と見なされない何かをすることを意味します。
使用するのに最適な単語は、特定の状況と望ましいレベルの形式に依存します。
