彼/彼女/それは何かをします。
これが故障です：
* lui： 「彼」、「彼女」、または「それ」を意味し、文の主題として行動します。
* fait： 「do」を意味し、三人称単数形の動詞「フェア」の共役形態です。
* Quelqueが選択： 「何か」を意味し、動詞の直接的なオブジェクトです。
これは非常に一般的な文ですので、「彼/彼女/それ」が何をしているのかを正確に理解するために、より多くのコンテキストが必要です。
彼/彼女/それは何かをします。
これが故障です：
* lui： 「彼」、「彼女」、または「それ」を意味し、文の主題として行動します。
* fait： 「do」を意味し、三人称単数形の動詞「フェア」の共役形態です。
* Quelqueが選択： 「何か」を意味し、動詞の直接的なオブジェクトです。
これは非常に一般的な文ですので、「彼/彼女/それ」が何をしているのかを正確に理解するために、より多くのコンテキストが必要です。