ただし、異なるタイプについて説明できます 構造と意味に基づく句動詞の：
1。非容易な句動詞： これらの動詞は直接オブジェクトを取得しません。
* 例： 「飛行機は離陸しました 。 "（動詞「OFF」機能は単一のユニットとして機能し、アクションを受信するオブジェクトがありません。）
2。推移的な句動詞： これらの動詞は直接的なオブジェクトを取ります。
* 例： 「彼女はを着ました 彼女のコート。」（動詞は「上に置かれます」は単一のユニットとして機能し、オブジェクトとして「彼女のコート」を持っています。）
3。分離可能な句動詞： オブジェクトは、粒子の前または後に配置できます（句動詞を構成する前置詞または副詞）。
* 例： 「彼はオフになった ライト。」または「彼はに変わりました ライトオフ 。」
4。分離不可能な句動詞： オブジェクトは粒子の後に配置する必要があります。
* 例： 「私はの世話をしました 私の隣人の猫。」（オブジェクト「隣人の猫」は粒子の後に「後」に来なければなりません。）
5。句堆積動詞： これらは、前置詞と副詞の両方を持つ句動詞です。
* 例： 「私はを見上げました 私の先生。」（「検索」は句動詞であり、「to」は前置詞です。）
これらのタイプの区別は常に明確ではないことに注意することが重要です。いくつかの句動詞は、交換的および義理的に使用できるか、複数の意味を持つことさえできます。
例えば：
* 「起きて」 非推移的になる可能性があります（ "I get get "）またはtransitive（" i get 子供たち。」）
* 「検索」 「情報を検索する」ことを意味する可能性があります（「i 検索 辞書の答え。 "）または「賞賛する」 私の上司。」）。
句動詞に個別にアプローチし、コンテキストに基づいて特定の意味と使用法を理解するのが最善です。