薄い青い線:
* 起源: このフレーズは、濃い青のユニフォームを着ていた19世紀の英国警察に由来します。
* 意味: それは、法を遵守する市民と法律違反者の間の障壁として警察を象徴しています。 「薄さ」は、彼らが奉仕する膨大な人口と比較して、比較的少数の役員を意味します。
* 最新の使用法: 警察の支持者は、法執行機関の連帯と尊敬を表明するためにしばしば使用されています。ただし、特に警察が適切に説明責任がない、または過度に力強いと感じる人は、一部の人によって分裂的なシンボルと見なすこともできます。
薄い赤い線:
* 起源: このフレーズは、英国陸軍が戦いで赤いユニフォームを使用したことから来ています。
* 意味: それは、多くの場合、彼らが数を超えている状況で、外部の脅威に対する防衛線として軍を象徴しています。
* 最新の使用法: それは、特に戦争や紛争の時代に、軍と彼らの犠牲に対する敬意を表明するために使用されています。 「薄い青い線」のように、それはまた、愛国心と国民の統一の象徴と見なすことができます。
重要な注意: どちらのフレーズも議論の余地があり、問題の両側で強い感情を呼び起こす可能性があります。 これらのフレーズを使用する際に、コンテキストと異なる解釈の可能性を認識することが重要です。
