フォーマル：
* que faites-vous aujourd'hui？ （これは最も正式な尋ねる方法です）
非公式：
* qu'est-ce que tu fais aujourd'hui？ （これは、非公式の環境で尋ねる最も一般的な方法です）
* tu fais quoi aujourd'hui？ （これは、「どうしたの？」と同様に、非常に非公式の方法です。）
質問に少しのコンテキストを追加することもできます：
* queprévoyez-vous de faire aujourd'hui？ （今日は何をするつもりですか？）
* avez-vous des projets aujourd'hui？ （今日の計画はありますか？）
例：
* "qu'est-ce que tu fais aujourd'hui？ （今日は何をしますか？）
* "je vais aucinémaavec des amis。" （私は友達と一緒に映画館に行きます。）