コンテキストに応じて使用できる他の単語を以下に示します。
* 販売 （一般的な汚い）
* souillé （汚れ、汚れた）
* inpur （汚れ、不純）
* デゴタント （嫌な、反発）
* crade （特に非公式の設定では、汚れのための俗語）
* cochon （文字通り「豚」、汚れや乱雑のスラング用語として使用）
例えば：
* Les Mains Sales （汚れた手）
* une chemisesouillée （染色されたシャツ）
* un appartement Sale （汚れたアパート）
* un filmdégoûtant （嫌な映画）
* la Cuisine est crade （キッチンは汚れています）
使用するのに最適な言葉は、特定の状況と形式のレベルに依存します。