それが間違いであるかもしれない理由は次のとおりです:
* "eau de" 「水」のフランス語であり、一般的に香水の用語で使用されています(「オード・ケルン」や「オード・ド・パルファム」など)。
* "Ley" 特定の製品またはブランドに関連する単語の誤発音または間違いになる可能性があります。
「Oh de ley」または「eau de ley」の意味を知るには、より多くのコンテキストが必要です:
* このフレーズはどこで見たのですか? コンテキストを知ることは、その意味についての手がかりを与えるかもしれません。
* このフレーズに関連する特定の製品またはブランドはありますか? 製品またはブランドの調査では、この用語に関する情報を提供する場合があります。
詳細情報がなければ、「Oh de ley」または「eau de ley」の正確な意味を判断することは不可能です。
