なぜサフィックスは腕がなく、レッグレスが英語で受け入れられないのですか？

あなたは正しい、接尾辞「-less」と「armless」は通常一緒に使用されません。これには簡単な理由があります：

* 冗長性： 「-lless」はすでに何かがないことを意味します。その上に「-Armless」または「-Legless」を追加すると、不必要な繰り返しが作成されます。

これが例です：

* 不正確： 「彼は腕のない男だった。」

* 正しい： 「彼は腕のない男だった。」

「-Armless-Less」を使用する代わりに、「Armless」または「Legless」を使用するだけです。 これにより、繰り返しが回避され、フレーズがより簡潔で理解しやすくなります。