>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

イディオムが耳でそれを再生することの意味は何ですか?

イディオム「耳でそれを再生する」は、特定の計画や事前に決定された行動のコースなしに、あなたが進むにつれて即興または決定を下すことを意味します。

それは、ミュージシャンが楽譜なしで音楽を演奏するというアイデアから来ており、彼ら自身の直感と経験に頼って彼らを導くことができます。

これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。

* 「週末の明確な計画はないので、耳でそれをプレイするだけです。」 これは、週末が進むにつれて何をすべきかを決定することを意味します。

* 「会議で何を言うべきかわからないので、耳でそれを演奏するだけです。」 これは、彼らが展開すると彼らが状況に反応することを意味します。

* 「天気は予測できないので、耳でプレイしてハイキングに行くかどうかを決めます。」 これは、決定を下す前に気象条件を評価することを意味します。

基本的に、「耳でそれを演奏する」は、柔軟で適応性のあるアプローチを意味し、状況に基づいて行動を調整することをいとわない。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。