>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

なぜイディオムは書面で使用されるのですか?

イディオムは、主に次のように、さまざまな理由で書面で使用されます。

コミュニケーションの強化:

* 簡潔さ: イディオムは複雑なアイデアをいくつかの言葉に凝縮します。 「彼は非常に怒っていた」と言う代わりに、あなたは単に「彼は赤を見ていた」と言うことができます。

* 明確さ: イディオムは、あなたの意味をより明確にし、より影響を与えることができます。たとえば、「彼は古いブロックからのチップです」は、息子の父親に似ていることを読者に即座に伝えます。

* 強調: イディオムは、多くの場合、文字通りの言語よりも強い影響を及ぼします。 「彼は彼の頭の上にいる」は、「彼はあまりにも多くの責任を負っている」よりも刺激的です。

色と興味を追加:

* 比ur的な言語: イディオムはしばしば比phor的であり、執筆に画像と鮮明さを追加します。 「彼は彼の皿にたくさん持っている」忙しい人の視覚的なイメージを作成します。

* 感情的なつながり: イディオムは、読者に特定の感情を呼び起こすことができます。 「彼女は悲嘆に暮れている」は、「彼女はとても悲しい」よりも感情的に充電されています。

* 文化的文脈: イディオムはしばしば言語の文化と歴史を反映しています。それらを適切に使用することで、作家はより深いレベルで視聴者とつながることができます。

その他の理由:

* 文学装置: イディオムは、比phor、直mile、擬人化などの文学的なデバイスとして使用できます。これにより、文章に深みと複雑さが加わります。

* ユーモア: イディオムはコメディ効果に使用できます。たとえば、「彼は本物のカウチポテトです」は、予期しない画像のためにユーモラスです。

ただし、コンテキストに注意することが重要です:

* オーディエンス: 視聴者が使用しているイディオムを理解していることを確認してください。そうしないと、混乱や攻撃さえも引き起こす可能性があります。

* 形式: 一部のイディオムは非公式であり、正式な執筆では避けるべきです。

最終的に、イディオムを使用することの有効性は、文脈と作家の目標に依存します。戦略的に使用すると、執筆をより魅力的でインパクトのある、文化的に関連性のあるものにすることで、執筆を大幅に強化できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。