ここに故障があります：
* 文字通りの意味： 喉のしこりの物理的な感覚は、実際にはしこりではなく、喉の筋肉の引き締めです。
* 比ur的な意味： しばしば悲しみ、悲しみ、または不安に関連する感情的な緊張や収縮の感覚。
例：
*「災害の写真を見たとき、喉にしこりを感じました。」
*「彼の亡くなったというニュースは、私の喉に塊を与えてくれました。」
*「スピーチはとても動いていたので、喉にしこりがありました。」
起源：
このイディオムの起源は完全には明らかではありませんが、感情的な苦痛の間に発生する可能性のある喉のしこりの実際の物理的感覚に由来する可能性があります。この感覚は、喉の筋肉の引き締めによって引き起こされ、ストレスホルモンによって引き起こされる可能性があります。
その他の用途：
悲しみや不安を説明するために最も一般的に使用されていますが、イディオム「喉の塊」を使用して説明することもできます。
* 期待または興奮の感覚： 「結果を聞くのを待っていたので、喉にしこりがありました。」
* a敬の念または不思議の感覚： 「息をのむような景色は、喉に塊を与えてくれました。」
全体として、イディオム「喉の塊」は、しばしば悲しみ、悲しみ、または不安に関連する感情的な緊張と収縮の感覚を伝える強力な方法です。