>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

何も意味がありませんか?

「何も言うことがない」は、コンテキストに応じていくつかの意味を持つことができます。

1。 情報の不足による沈黙: これは、その人が会話に貢献するために本当に知識や関連する入力を持っていないことを意味します。彼らはこのトピックがわからないか、単に追加するものがないかもしれません。

例: 「ごめんなさい、それについて何も言うことはありません。私はそこにいませんでした。」

2。 話したくないことによる沈黙: これは、おそらく無関心、不快感、または紛争を避けたいという欲求のために、会話に従事しないことを選択することを意味します。彼らは意図的に彼らの考えや意見を妨げているかもしれません。

例: 「私は今それについて話すのが快適ではないので、何も言うことはありません。」

3。 感情的な苦痛による沈黙: 時には、誰かが感情に圧倒され、一貫した思考や言葉を形成することができないかもしれません。

例: 「私はとても動揺しています。何も言うことはありません。」

4。 ユーモラスな控えめな表現: カジュアルな会話では、「Have Nothing nothing」は皮肉なことに使用できます。これは、実際に多くのことを言っているが、遊び心や挑発的であることを選択していることを暗示しています。

例: 「あなたは政治を育てた人なので、何も言うことはありません。」

5。 尊敬の兆候: 特定の文化では、より高い地位や権威のある人との会話中に沈黙を保つことは礼儀正しいと考えられています。

例: 「私は言うことは何もありません、あなたは専門家です。」

「何も言うことはない」という意図された意味を理解するには、状況と話者の口調のコンテキストを考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。