潜在的な問題の内訳は次のとおりです。
* "que"は接続詞です 「that」または「whis」を意味し、通常は節を紹介します。それはそれ自体が意味がありません。
* 「comisted」は本当の言葉ではありません。 それはおそらく、「あなたが食べた」(過去時制)を意味する「コミステ」の誤発音から来ているでしょう。
意図されたフレーズの可能性:
* "¿quécomiste?" (何を食べましたか?)
* "que comiste" (あなたが食べたこと) - これはより大きな文の一部である可能性があります。
より明確な答えを得るには、より多くのコンテキストを提供してください。 例えば:
* 「Que Comist」の一部は?
* スピーカーは何を言おうとしていましたか?
* 文はどの言語でしたか
詳細については、意図した意味を理解するのを手伝うことができます。
