>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

Veruthe Paranjathadaは英語で何と言いますか?

「Veruthe Paranjathada」はマラヤーラム語のフレーズであり、単語のために直接翻訳することは英語では意味がありません。

意味を理解するには、コンテキストを考慮する必要があります。それは次のようなものを意味する可能性があります:

* 「あなたは本気ですか?」

* 「冗談ですよね?」

* 「あなたは本当にそれを言っていますか?」

最も近い英語の同等物は、フレーズが使用される特定のトーンと状況に依存します。

より正確な翻訳を提供するには、フレーズを聞いたコンテキストを教えてください! 😊

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。