フォーマル：
* vous avez moncœur。 （これは最も文字通りの翻訳であり、非常にフォーマルです）
非公式：
* moncœur。 （これは非公式のバージョンであり、あなたがよく知っている人と一緒に使用されます）
* j'ai lecœuràlamain pour toi。 （これは「私はあなたのために私の手に私の心を持っている」を意味し、それを言うより詩的な方法です）
* tu m'asvolélecœur。 （これは「あなたは私の心を盗んだ」を意味し、それを言うよりロマンチックな方法です）
適切な翻訳を選択する最良の方法は、あなたが誰と話しているか、そして状況を考慮することです。よく知らない人と話している場合は、正式な翻訳を使用するのが最善です。よく知っている人と話している場合は、より非公式の翻訳を使用できます。