これは、うずまきナルトが使用する一般的なキャッチフレーズであり、一般的に彼の声明に重点を置く感嘆符であると理解されています。 厳格な定義はありませんが、次のミックスを伝えると解釈されることがよくあります。
* 決定： ナルトが何かを達成したり、彼の自信を表明するために決心したときによく使用されます。
* 楽観主義： ナルトは彼の前向きな見通しで知られており、「dattebayo」はこれを反映しています。
* 幼稚園： それはやや幼稚なフレーズであり、特にシリーズの初期の部分では、ナルトの性格に合っています。
ただし、「dattebayo」の意味は、最終的には個々の解釈に基づいています。それはナルトのユニークな魅力と個性の一部であり、彼の性格にユーモアと関連性の層を追加します。