shruti（शशカー）：
* 意味： 「聞こえるもの」または「明らかに」。
* 出典： 神によって直接明らかにされると考えられており、人間の作家を超越している。
* 例： Vedas（Rig Veda、Sama Veda、Yajur Veda、Atharva Veda）、Upanishads、Brahma Sutras。
* 特性：
*時代を超越した永遠。
*間違いなく権威あると考えられています。
*主観的に変更または解釈することはできません。
smriti（स夫）：
* 意味： 「覚えているもの」または「伝統」。
* 出典： Shrutiの理解に基づいて、賢者や学者によって編集されました。
* 例： Bhagavad Gita、Mahabharata、Ramayana、Manu（Manusmriti）の法則、およびその他のDharma Shastras。
* 特性：
* shrutiの解釈に基づいています。
*議論して解釈することができます。
*時間の経過に伴う変更と適応の対象となります。
ShrutiとSmritiの違い：
|機能| shruti | smriti |
| --- | --- | --- |
|ソース|神の啓示|人間の解釈|
|権限|間違いなく|議論の対象|
|自然|時代を超越した永遠|時間的で変化しやすい|
|例|ヴェーダ、ウパニシャッド| Bhagavad Gita、Ramayana |
要約：
* Shrutiは元の神聖な知識源を表していますが、Smritiはその知識の人間の解釈と編集です。
* ShrutiはSmritiよりも権威あると考えられていますが、Smritiは宗教的な教えのよりアクセスしやすく実用的な応用を提供します。
* ShrutiとSmritiはどちらも、ヒンズー教徒の重要な知識とガイダンスの源です。
注： 「Shruti」と「Smriti」という用語は、他の宗教でも使用されますが、特定の意味は異なる場合があります。