ただし、「ダージ」の「di-」には、実際には他のプレフィックスのような特定の意味がないことに注意することが重要です（例：「un-」、「re」）。これは、「嘆き」または「葬儀の歌」を意味するオリジナルのラテン語「Dirge」の一部です。
