ここに、コンテキストに応じていくつかのオプションがあります：
* 「彼女」 特に海事文化と民間伝承で使用される一般的な代名詞です。
* "it" また、より中立的で正式な代名詞であり、これも使用できます。
* 「彼女」 「彼女の船体」や「彼女のマスト」などの船を参照するために使用される所有代名詞です。
* "its" 「それ」の中立的な所有代名詞です。
最終的に、代名詞の選択は、個人の好みと特定のコンテキストに依存します。
例：
*「キャプテンは彼女を検査しました 損傷のための船体。」
*「船が発射され、外海に航海しましたそれ 美しい光景でした。」
重要な注意： 船に「彼女」を使用することは、性別に基づいていない伝統です。それは船を擬人化し、それを人格感を与えることについてです。