Tagalogの慣用表現とは何ですか？

これが故障です：

* idyoma （ee-dyo-maと発音）は、「イディオム」に直接変換されます。

*これは、英語がギリシャ語からそれを借りた方法と同様に、スペイン語から借りた言葉です。

タガログ語のイディオムの例が欲しいかどうか教えてください！