>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

社会言語学とプラグマティクスの違いは何ですか?

社会言語学とプラグマティクスの両方がその社会的文脈で言語を扱っていますが、彼らは異なる角度からそれにアプローチします。

社会言語学 社会的要因が言語にどのように影響するかに焦点を当てています そして、言語は、社会をどのように反映し、形作るか。

* 研究の重要な分野:

* バリエーション: 地域、社会的グループ、状況全体で言語がどのように変化するか(例:方言、アクセント、スラング)。

* 言語とアイデンティティ: 社会的アイデンティティ、帰属、ステータスを表現するために言語をどのように使用するか。

* 言語習得: 社会的要因が子供の言語発達にどのように影響するか。

* 言語態度: さまざまな種類の言語に関する人々の認識と判断。

* 言語ポリシー: 政府と機関が言語の使用を形成し、規制する方法。

プラグマティクス 単語の文字通りの意味を超えて伝えられる意味に焦点を当てています 特定のコンテキストで。スピーカーが言語を使用して目標を達成し、お互いの意図を理解し、社会的関係を管理する方法を調査します。

* 研究の重要な分野:

* 含意: 文脈と共有された知識を通じて理解される未知の意味(たとえば、「塩を渡すことができますか?」は文字通り能力について尋ねません)。

* 音声行為: 言語を通じて実行されたアクション(例:要求、有望、謝罪)。

* deixis: 発話の文脈を指す単語(例:「ここ」、「今」、「あの」)。

* 礼儀正しさ: 社会的調和と尊敬を維持するために言語がどのように使用されるか。

* 会話分析: ターンテイキング、中断、その他の会話機能が意味にどのように貢献するか。

要約:

* 社会言語学: 言語と社会の関係を見てください。

* Pragmatics: 文脈で言語と意味の関係を見てください。

これが類推です:

チェスゲームを想像してみてください。社会言語学は、チェスのピースがボード上にどのように配置されるか(社会的文脈)を研究し、一方、プラグマティクスは各プレイヤーの動き(言語)がゲーム全体の戦略(意味)にどのように影響するかを研究します。

オーバーラップ:

明確ですが、これらのフィールドは絡み合っています。社会言語学はしばしば、実用的な原則を使用して、社会的要因が意味の解釈にどのように影響するかを理解します。プラグマティクスは、社会言語学的知識に依存して、社会グループや状況で言語がどのように使用されるかを理解します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。