ここに：
* 比ur的な意味： このフレーズは、文字通り、機会がスピーカーを見逃す前に物理的に配置されていることを意味しません。それは機会が存在し、今すぐ利用可能であることを意味します 、そして、スピーカーが迅速に行動しない場合、彼らはそれを失います。
* idiom： イディオムは、単語の文字通りの意味とは異なる比ur的な意味を持つフレーズまたは表現です。 「前に私がそれを見逃す」というフレーズは、その意味が文字通りではなく比fig的なので、イディオムです。
同じ意味を表現する他の方法：
* その日を摘め
*お見逃しなく
*今すぐ行動します
*まだできますが
したがって、「この機会は私がそれを逃す前に」は、機会の緊急性と時間に敏感な性質を強調するイディオムです。