それを分解しましょう:
* プエド: I Can Can(一人称単数形の動詞「ポーダー」)
* sacarle: (動詞「sacar」から)取り出したり、削除したり、削ったりするには)
* プンタ: ポイント
* a: to(前置詞)
* ellápiz: 鉛筆
そのため、フレーズ全体が「鉛筆を描く(鋭くする)ポイントを取り出すことができる」と言っています。
それを分解しましょう:
* プエド: I Can Can(一人称単数形の動詞「ポーダー」)
* sacarle: (動詞「sacar」から)取り出したり、削除したり、削ったりするには)
* プンタ: ポイント
* a: to(前置詞)
* ellápiz: 鉛筆
そのため、フレーズ全体が「鉛筆を描く(鋭くする)ポイントを取り出すことができる」と言っています。