>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

慣用的なはどういう意味ですか?

「慣用」には2つの主な意味があります。

1。言語:

* は、単語の文字通りの意味とは異なる意味を持つ表現またはフレーズを指します。 これらのフレーズは、多くの場合、特定の言語や文化に固有のものです。

* 例: 「キック・ザ・バケツ」は「死ぬ」という意味ですが、それは文字通りバケツを蹴ることではありません。

* 例: 「それは雨が降っている猫と犬です」ということは、それがひどく雨が降っていることを意味しますが、それは文字通り雨の動物ではありません。

* 一般に、それは自然で流fluentの言語を指します。 これは、ネイティブスピーカーによって一般的で理解される表現と文法を使用することを意味します。

2。芸術やその他の創造的な分野:

* は、特定のアーティスト、動き、または期間の特徴であるスタイルまたはアプローチを指します。 これは、絵画、執筆、音楽、またはその他の形式の芸術で見ることができます。

* 例: 印象派の動きには、光と色に焦点を当てた慣用的なスタイルの絵画がありました。

* 例: 特定の著者は、長い文と複雑な語彙を使用することを特徴とする慣用的なライティングスタイルを持っているかもしれません。

要約:

「慣用」とは、一般に、特定の言語、文化、または芸術的なスタイルの特徴である何かを指します。多くの場合、何かが自然で流fluentであり、文脈に精通している人々によって理解されることを意味します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。