Estar Con Vos Es Todo Loque Pidoはどういう意味ですか？

「Estar Con Vos Es todo lo que pido」は、「あなたと一緒にいることだけです」というスペイン語のフレーズです。 英語で。

これが故障です：

* estar con vos： これは文字通り「あなたと一緒にいる」ことを意味します。 「VOS」は、スペイン語を話す地域の「あなた」の馴染みのある形です。

* es todo lo que pido： これは、「私が求めるすべて」を意味します。

したがって、全体のフレーズは、誰かと一緒にいたいという深い欲望を伝えるロマンチックな表現です。それは、話者の幸福は彼らの愛する人と一緒にいることだけに依存していることを強調しています。