ここに注意すべきことがいくつかあります：
*それは男性です 言葉。女性の同等物は「Chyortovka」です。
* イディオマティック式でよく使用されます 。たとえば、「Chyortova radost」は「くそ喜び」を意味し、「Chyortova ptica」は「悪魔の鳥」（一種のいたずらな生き物）を意味します。
*一部のコンテキストでは、よりユーモラスなで使用される場合があります 特にいたずらな人やトリッキーな人について話すとき、英語の「悪魔」よりも。
「Chyortov」という用語は一般的な形容詞であることに注意することが重要です 非常に悪いまたは難しいものを表現するために使用されます 。たとえば、「Chyortova rabota」は「悪魔のような仕事」を意味します。つまり、非常に困難または不快な仕事を意味します。