簡単に言えば、単語がノイズのように聞こえるときです。
例:
* 動物の音: 「Meow」、「Bark」、「Roar」、「Tweet」
* アクションの音: 「クラッシュ」、「バン」、「バズ」、「スウッシュ」
* 自然音: 「Rustle」、「Drip」、「Thunder」、「Whimper」
オノマトペイアの種類:
* 直接オノマトペイア: この単語は、それが表す音(「Meow」、「Buzz」など)から直接導き出されます。
* 間接オノマトペイア: この言葉は音を示唆していますが、まさにそのように聞こえません(例:「Thud」、「Clink」)。
オノマトペイアの関数:
* 鮮やかな画像: Onomatopoeiaは、読者やリスナーにとってより鮮明で現実的な体験を生み出します。
* 感情的な影響: 特定の音は、恐怖(「クラッシュ」)、ジョイ(「笑い」)、または怒り(「ブーム」)などの強い感情を呼び起こす可能性があります。
* ユーモア: オノマトペイアは、特に予期しないまたは誇張された方法で使用される場合、コメディ効果に使用できます。
* 文学装置: オノマトペイアは、詩、散文、さらには音楽で使用される一般的な文学的なデバイスです。
文献の例:
*「雨がシートで下がった、 plop-plop-plop 屋根の上。」
*「ライオンは強大な roar を出しました 。」
*「風がwhiを吹いている 木々を通して。」
オノマトペイアは、言語を実現し、私たちの文章をより魅力的で思い出深いものにすることができる強力なツールです。
