これが言葉の可能な内訳です：
* je： これは「私」のフランス語の言葉です
* 帆： これは、ボートで風をキャッチするために使用される布やボートで旅行する行為を指すことができる英語の言葉です。
* fleur： これは「花」のフランス語の言葉です。
意図したフレーズは「 je sais le fleur だった可能性があります 、「翻訳する」私は花を知っています 「英語で。しかし、この言い回しでさえ、英語では少し奇妙に聞こえます。
より多くのコンテキストまたは完全な文を提供できる場合、私はあなたにより正確な翻訳を与えることができるかもしれません。