* sónar： これは、「ソナー」の最も一般的な翻訳です 動詞として、「鳴る」を意味します または「ノイズを作る」 。
* ソナー： これは、 "ソナー" を指します 水中ナビゲーションと検出に使用されるテクノロジー自体。
ここにいくつかの例があります：
* "ElPájaroSonóSuCanto。" （鳥はその歌を鳴らしました。）
* "El Barco Utiliza Sonar Para Detectar objetos Bajo el Agua。" （ボートはソナーを使用して水中のオブジェクトを検出します。）
したがって、コンテキストに応じて、「ソナー」 "ソナー" として翻訳できます または "sónar" スペイン語で。