フォーマル:
* "Tenha Um Bom dia!" (発音:Ten -Ya oom bom dia) - これは最も一般的で丁寧な方法です。それは文字通り「良い一日を!」と翻訳します。
非公式:
* "Bom dia!" (発音:Bom Dia) - これは「おはよう!」を意味する、よりカジュアルな挨拶です。しかし、誰かに良い一日を願うためにも使用することもできます。
* "Tenha UmÓtimodia!" (発音:Ten-Ya ooom oh-tee-moh dia) - これは「素晴らしい一日を!」と言うのに少し熱心な方法です。
* "Espero Que Tenha Um bom dia!" (発音:eh-s-s-s-s-pay-roh keh ten-ya oom bom dia) - これは「良い一日を過ごすことを願っています!」
その他のオプション:
* "Dia Bonito!" (発音:Dia Boo-nee-toh) - これは「美しい日!」を意味しますそして、あなたが天気に言及しているなら、良い選択肢です。
* "aproveite o dia!" (発音:ah-proo-veh-ee-teh oh dia) - これは「一日を楽しむ!」を意味します
また、名前や賛辞を追加することで、挨拶に個人的なタッチを追加することもできます。
* 「Tenha Um Bom Dia、Maria!」 (発音:ten-ya ooom bom dia、ma-ree-ah)
* "que dia lindo!tenha um bom dia!" (発音:keh dia leehn-doh!ten-ya oom bom dia)
それを言う最良の方法は、状況とあなたが話している人とのあなたの関係に依存します。
