1。シンプルさと柔軟性: Jespersenは、特にその形態(単語形成)において、英語を非常に単純な言語と見なしました。彼はその柔軟性を賞賛し、新しい単語やフレーズを簡単に作成できるようにしました。これは、他の言語と比較して、それが比較的少数の文法的な終了によるものでした。
2。分析構造: 彼は英語の分析的性質を強調しました。つまり、文法的関係を伝えるための言葉の順序に大きく依存しています。これは、ラテン語のような合成言語とは対照的です。ラテン語は、文法機能を表現するためにより多くの変曲(単語の終わり)を使用します。
3。語順の重点: ジェスペルセンは、英語での語順の重要性を認識し、その厳格な主題と動詞とオブジェクトの構造に注目しました。彼は、これが言語の明快さと率直さに貢献したと信じていました。
4。前置詞の使用: 彼は、前置詞の広範な使用を重要な機能と見なし、単語とフレーズの間の関係の微妙な表現を可能にしました。
5。代名詞システム: Jespersenは、主格(主題)と対格(オブジェクト)形式を区別して、他の言語と比較して英語の代名詞の相対的な単純さに注目しました。
6。ゲルマン語とロマンス言語の影響: 彼は、英語に対するゲルマン語(古英語)とロマンス(フランス語)の言語の二重の影響を認め、豊かで多様な語彙をもたらしました。
7。イディオムとスラングの開発: ジェスペルセンは、言語の表現力を豊かにするイディオムとスラングの発達を含む、英語の絶え間ない進化を認識しました。
8。そのグローバルな影響: ジェスペルセンは20世紀初頭に住んでいましたが、彼は英語が世界的に大きな影響を与え、主要な言語フランカになると予見していました。
ジェスパーセンの観察は、当時の英語の分析に基づいていたことを覚えておくことが重要です。言語は進化し続けており、新しい言語研究は、ジェスペルセンの時代では顕著ではなかった他の顕著な特徴を明らかにするかもしれません。しかし、彼の洞察は依然として英語の基本的な特徴に関する貴重な視点を提供しています。
