Pronto Sera Buenas Tardesとはどういう意味ですか？

「すぐに良い午後になるでしょう。」

これは、時間の経過と午後から夕方への移行を認める丁寧な方法です。簡単な声明として、または非公式の設定での挨拶として使用できます。