これが意味の内訳です:
* ライド: 通常は受動的に何かと一緒に移動する。
* 潮: しばしば強い電流を表す自然の水の流れ。このイディオムでは、一般的な状況、傾向、または意見を象徴しています。
例:
*「会社の新しいポリシーと戦う代わりに、私は潮に乗ることにしました そして、物事がどのようになったかを見てください。」
これは、スピーカーが反対するのではなく、変化に適応することを選択したことを意味します。
「潮と一緒に乗る」と言う他の方法:
*フローで移動します
*避けられないことを受け入れます
*群衆に従ってください
*適合
注: 変化に適応するのは良い戦略になる可能性がありますが、「潮に乗る」ことは、独立した思考やイニシアチブの欠如を示唆することもできます。
