ただし、単語やフレーズの組み合わせを使用して、これを説明できます。
* ウィンドウピープ (口語、少しのいたずらを意味する)
* 夜間の窓視線 (より中立、好奇心を強調します)
* 夜間観測 (フォーマル、見る行為に焦点を当てています)
* 照らされた窓を覗く (より説明的で、目に見える光を強調します)
最終的に、最良の選択は、伝えたい特定のコンテキストとトーンに依存します。
ただし、単語やフレーズの組み合わせを使用して、これを説明できます。
* ウィンドウピープ (口語、少しのいたずらを意味する)
* 夜間の窓視線 (より中立、好奇心を強調します)
* 夜間観測 (フォーマル、見る行為に焦点を当てています)
* 照らされた窓を覗く (より説明的で、目に見える光を強調します)
最終的に、最良の選択は、伝えたい特定のコンテキストとトーンに依存します。