それは、「s'il vousplaît、partez」よりも、誰かに去るように言うためのより直接的で力強い方法です。
これがフレーズの内訳です：
* アレズ： これは、動詞「Aller」（行く）の必須形式です。
* vous： これは正式な代名詞「あなた」です。
* en： これは、「離れて」または「アウト」を意味します。
したがって、「Allez Vous en」は文字通り「Go You Away」に翻訳されますが、より強調した「Get Out！」としてよりよく理解されています。
重要な注意： このフレーズは、誰かが去る必要がある状況で使用できますが、適切に使用することが重要です。それは、あなたが話している人とのあなたの関係に応じて、失礼または攻撃的と見なすことができます。