フォーマル：
* j'ai eu une longueJournéeaujourd'hui。 （今日は長い一日を過ごしました。）これは最も直接的で文字通りの翻訳です。
非公式：
* j'aipasséune longueJournée。 （私は長い一日を過ごしました。）これは非公式の設定でより一般的です。
* J'ai Eu UneJournéeBienChargée。 （私は忙しい一日を過ごしました。）これは、その日の活動の量を強調しています。
* j'en aibavéaujourd'hui。 （私は今日、洗練されたものを通り抜けました。）これは、あなたが厳しい一日を過ごしたと言うより口語的な方法です。
疲れている場合：
* j'ai latêtedansle Guidon。 （私の頭はハンドルバーにあります。）これは、疲れ果てたと感じるための一般的なフランス語の表現です。
* je suiscrevé（e）。 （私は疲れています。）これはあなたが疲れていると言う非常に非公式の方法です。
状況に最も適しているフレーズと、あなたの形式のレベルを選択してください。