* パッシブバイリンガリズム： これは、言語を理解しているが流fluentに話すことができない人を指します。
* 受容言語スキル： これは、話されたり、書かれたり、署名されたりするかどうかにかかわらず、言語を理解する能力を指すより広い用語です。
* 「理解者」 ：これは、言語を理解しているがそれを話すことができない人を説明するために使用できる、より非公式の用語です。
* 「リスナー」 ：この用語は、言語を理解できるがそれを話すことができない人を説明するために使用できます。
最終的に、言語を理解できるがそれを話すことができない人を説明する最良の方法は、文脈に依存します。