1。軍事俗語：
軍事スラングの文脈では、「フルメタルジャケット」は弾丸の種類を指します これには、ソリッドメタルコアがあります 、a 銅ジャケット 金属先端 。 この設計により、弾丸は非常に破壊的で浸透します。
2。映画タイトル：
このフレーズは、1987年の戦争映画のタイトルとしても機能します スタンリー・キューブリック監督。この映画は、ベトナム戦争中の2人の若い海兵隊の物語を語っています。タイトルは比phor 変換の場合 これらの若い男性は受けます。
*「フルメタル」は、剛性トレーニングを表すと見ることができます および教化 彼らはパリス島で受け取り、それらを効率的な殺害機に変えます。
*「ジャケット」は、保護外のシェルを表します 彼らが戦争の恐怖を経験するときに成長し、彼らの脆弱性と感情的な脆弱性を隠します。
タイトルは、非人間化効果を強調する巧妙でインパクトのある方法 参加者との戦争の中で、破壊的な力を参照します 武器の。
したがって、「フルメタルジャケット」を聞くと、意図した意味を理解するためにコンテキストを考慮することが重要です。