1。 「Comme Une Couleur Claire」: これは、「As a Light Color」の直接的な翻訳です。
2。 「en couleur claire」: これは「明るい色」を意味します。
3。 「de couleur claire」: これは「明るい色」を意味します。
4。 「dans des tons clairs」: これは「軽い色調」を意味します。
5。 「D'Une CouleurPâle」: これは「淡い色」を意味します。
例:
* "Le Mur Est Peint comme une couleur claire 。」(壁は明るい色として描かれています。)
* "J'aime lesvêtements en couleur claire 。」(私は明るい色の服が好きです。)
* "Le Ciel Est de Couleur Claire aujourd'hui。 "(今日の空は明るい色です。)
* "la robe est dans des tons clairs 。」(ドレスは軽い色調です。)
* "SES Cheveux sont d'une couleurpâle 。」(彼女の髪は淡い色です。)
最良のオプションは、特定のコンテキストと表現したいニュアンスに依存します。
