一般的な井戸：
* 祝你一切顺利（zhùnǐyīqièshùnlì）： これは文字通り「あなたにすべての最高の願い」に翻訳され、よく願いを表現するための非常に一般的な方法です。
* 祝你好运（zhùnǐhǎoyùn）： これは「あなたにとって幸運」を意味し、希望を表現するためのよりカジュアルな方法です。
* 保重（bǎozhòng）： これは「気をつけて」を意味し、特に彼らが去っているときに誰かをよく願う方法としてよく使用されます。
より具体的な祝福：
* 愿你平安（yuànnǐpíng'ān）： これは「あなたが安全であるように」を意味し、誰かの幸福への願いを表現する良い方法です。
* 愿你幸福（yuànnǐxìngfú）： これは「あなたが幸せになるように」を意味し、誰かの幸せに願いを表現する方法です。
宗教的な文脈に特に言及している場合は、次のことを使用できます。
* 上帝保佑（shàngdìbǎoyòu）： これは文字通り「神の祝福」を意味し、フレーズの直接的な翻訳です。ただし、非常に宗教的であると考えられているため、すべての文脈で適切ではない場合があります。
最終的に、マンダリンで「神の祝福」を表現する最良の方法は、特定の文脈とあなたが話している人に依存します。