「恐れる」には1つのシュワサウンドしかありません。
これが故障です:
* a 「怖い」にはシュワサウンド(ə)があります
* ai 「怖い」では長い "サウンド(eɪ)を作ります
したがって、「怖い」の発音はəˈfreɪdです。