一般的な繰り返し：
* Repetición： これは、「繰り返し」の最も直接的な翻訳です。
* repetir： これは「繰り返す」動詞です。
* repetitivo： これは形容詞「反復」です。
特定のタイプの繰り返し：
* repeticiónmecánica： これは、メモリから何かを暗唱するなど、機械的な繰り返しを指します。
* repeticiónobsesiva： これは、強迫観念によって駆動される反復的な行動を意味します。
* repeticióninvuntaria： これは、st音のような不随意の繰り返しを説明しています。
* repeticióndepalabras： これは、単語の特定の繰り返しを指します。
* repeticióndefrase： これは、フレーズの特定の繰り返しを指します。
フレーズ：
* hacer algo una y otra vez： これは、「何度も何度も何かをする」ことを意味します。
* repetir una y otra vez： これは、「何度も何度も何かを繰り返す」ことを意味します。
使用する最良の単語またはフレーズは、あなたが表現したい繰り返しの特定のタイプに依存します。