ハワイアンのアガペラブは何と言いますか？

「Agape Love」を完全に翻訳するハワイの言葉はありません。 「Agape Love」は、無私無欲で無条件の愛に焦点を当てた概念であり、肉体的な感情よりも抽象的なアイデアに関するものです。

ただし、ハワイの言葉の組み合わせを使用して、同様の意味を伝えることができます。

* aloha このフレーズは「土地への愛」を意味しますが、それはまた、人々、文化、自然を網羅するすべてに対する深い愛と尊敬を表しています。

* aloha `oluolu： このフレーズは「穏やかな愛」を意味し、思いやりと育てている深く、思いやりのある愛を意味します。

* aloha `oiaのio： これは「真の愛」に翻訳され、本物の愛とコミットメントを強調します。

これらのフレーズは「Agape Love」の正確な翻訳ではないことに注意することが重要ですが、その概念の中心的な側面のいくつかを捉えています。

最終的に、ハワイアンで「アガペラブ」を伝える最良の方法は、言語のニュアンスに共鳴する単語を使用して、その品質を詳細に説明することです。