あなたのためにそれを分解させてください：
* qual： 何
* o：
* nome： 名前
* do： の
* seu： あなたの
* cônjuge： 配偶者
配偶者の名前について誰かに尋ねる丁寧な方法です。
