ただし、特定のLuhyaのサブダイアルとコンテキストに応じて、これらの単語の一部を使用できます。
* 「ムシャハラ」 :これは最も一般的な言葉であり、アラビア語から借りており、東アフリカの多くのバントゥ語で使用されています。
* "mshahara" :これは、「ムシャハラ」のもう1つの一般的なバリエーションであり、わずかに異なる発音があります。
* "Mali ya kazi" :これは文字通り「仕事のお金」に翻訳され、給与を参照するために使用できます。
* "Mpesa ya kazi" :「Mali Ya Kazi」と同様に、これは「仕事のM-Pesa」を意味し、ケニアで非常に一般的なモバイルマネープラットフォームM-Pesaを介して支払われる給与を指します。
最も適切な単語は、特定のコンテキストと使用されているルヒヤのサブダイアルに依存することに注意することが重要です。
正確な通信を確保するために、ネイティブのLuhyaスピーカーで明確にすることが常に最善です。
