>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

con la frente en altoとはどういう意味ですか?

「コン・ラ・フレンテ・エン・アルト」は、「額が高くなっている」と文字通り翻訳されるスペイン語のフレーズです。

それは比ur的な表現の意味です:

頭を誇らしげに尊厳をもって高く保持しています。

自信があり、勇気があり、恥ずかしい人を説明しています 逆境や課題に直面して。それは、困難な状況でさえ、強さと回復力の感覚を意味します。

これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。

* "Pesar de susエラー、enfrentólasituaciónconla frente en alte。" (彼の間違いにもかかわらず、彼は頭を高く保持して状況に直面しました。)

* "sal de estasituaciónconla frente en alte、sin miedo。" (この状況を恐れずに頭を高く保持してください。)

* "No Te Desanimes、Sigue Adelante Con La Frente en Alte。" (落胆しないで、頭を高く保持して前進し続けてください。)

誰かが勇敢であることを奨励し、set折が自尊心に影響を与えないように促すためによく使用されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。